Se for raiva, não é de um grupo que esteja familiarizado.
Ako je besnilo, ova vrsta mi nije poznata.
Abrir as portas do século 21 e anunciar que... a China quer participar de um grupo que conduzirá... o futuro do planeta nos próximos mil anos.
Otvaranjem vrata za 21. stoljeæe i najaviti ga, da Kina želi da postane èlan kluba koji vodi sudbinu ove planete u sljedeæih 1000 godina.
Os Skulls foram um grupo que põe o pingo em todos os "i"... corta todos os "t" e mantém gravadas todas as ações e... todas as confissões.
Lobanje moraju da stave taèku na svako 'i' i crticu na svako't', da èuvaju podatke o svakom delu, svakom prošaptanom priznanju. Kamere za nadgledanje.
Vou dizer uma coisa... eu não iria querer ser o oficial substituto aqui... no meio de um grupo que se conhece há dois anos.
Ja ne bih voleo biti oficir na zameni ovde. I da me ubace meðu tipove koji se znaju veæ dve godine.
Última sexta ela apareceu para um grupo que luta contra a crueldade nos animais.
Prošli tjedan se pojavila na skupu grupe za zaštitu životinja.
Capitão, cercamos um grupo que ficou para trás.
Опколили смо мању јединицу која је заостала.
os dividiram em veículos, Callie está em um grupo... que se dirige às coordenadas XR7-
"Transportuju ih kamionima. Cally je u grupi koja ide na koodrinate XR7"
Estamos procurando de um grupo que escolta um fora-da-lei chamado Ben Wade.
Tražimo grupu koja prati odmetnika pod imenom Ben Vejd.
Um grupo que se auto-intitula o Movimento Nacional pelo Restauração da Soberania do Paquistão exige responsabilidades pelo rapto e diz que esperam melhor tratamento aos prisioneiros dos E.U., retidos em Cuba.
Grupa koja sebe naziva "Nacionalni pokret za obnovu pakistanskog suvereniteta" preuzela je odgovornost za otmicu i kaže da se nada boljem postupanju sa amerièkim zatvorenicima na Kubi.
Eram todos membros de um grupo que prometeu proteger o Viajante.
Svi su oni bili èlanovi grupe... koji su se zakleli da æe zaštititi Putnika.
Quero ver um grupo que mostre a diversidade da nossa comunidade.
Želim vidjeti ekipu koja pokazuje razolikost.
É um grupo que conheci hoje.
Grupa za koju sam saznao danas.
Eu me lembro de um grupo que queria ir para o oeste sonhando com ouro e oportunidade.
Sjeæam se kad su neki ljudi htjeli otputovati na zapad, puni snova o zlatu i novim prilikama.
Com alguém que dizia fazer parte de um grupo que nos protegia do seu povo.
Od nekoga ko je tvrdio da je deo grupe koja nas je štitila od tvog naroda.
É um grupo que vale a pena proteger, quis dizer.
To je grupa koju vredi zaštititi, to sam hteo reæi.
Acabamos de pegar um grupo que depenava carros na oficina do colégio Garfield.
Upravo smo pohvatali neke budale koje su rastavljale kola. Šta je?
Procuram alguém para liderar um grupo que vá ao outro lado do rio, e eu sou o único pistoleiro por aqui que é homem o suficiente para o trabalho.
Tražite nekoga tko æe voditi potjeru preko rijeke, a ja sam jedini revolveraš ovdje dorastao zadatku.
Estou com um grupo que tenta achar melhores formas para o hospital cuidar dos nossos pacientes.
Pripadam grupi koja se trudi da poboljša brigu o pacijentima.
Então o Daniel Drake contratou alguém para fazer uma bomba que poderia ser facilmente ligada a um grupo que ameaçou a vida deles publicamente.
Danijel Drejk je angažovao nekog da napravi bombu koju je lako povezati sa grupom koja im je javno pretila. Mudro.
Ele pegou um grupo que movimentava meia tonelada de coca.
Bio je na velikom sluèaju u vezi sa velikom trgovinom kokaina.
Eu faço registros para um grupo que é proprietário de alguns deles.
Pišem knjige za jednu grupu koja ih ima nekoliko.
E durante as férias, dou suporte a um grupo, que tem mais dificuldade.
Za vreme školskog raspusta radim u grupom za podršku deci sa posebnim potrebama.
A extinção do Triássico ofereceu a um grupo, que estava presente há um tempo, a chance de entrar em cena.
Trijasko istrebljenje ponudilo je jednoj skupini, koja je bila tu neko vrijeme, priliku da doðe u centar pažnje.
O dr. Skouras trabalha no projeto secreto Orchestra, um grupo que alega ter isolado o gene responsável por habilidades telecinéticas.
Dr. Skouras vodi top-secret projekt orkestar, skupina koja tvrdi da su izolirani gen povezan telekinetičke sposobnosti.
Talvez um grupo que a ajude a lidar com sua raiva.
Možda neku koja će ti pomoći da se izboriš sa svojim besom.
Há um grupo que faz live-action de RPG que se encontra toda quinta à noite e refazem as batalhas do Senhor dos Anéis.
У Грифит парку се сваког четвртка увече скупљају људи који у костимима оживљавају сцене борби из Господара прстенова.
O que nos preocupa é um grupo que acreditamos serem de ex-militares.
Naša rastuæa briga je ona šaèica ljudi za koje smatramo da su bivši vojnici.
Negan é o líder de um grupo que ele chama de Salvadores.
Nigan je voða grupe ljudi koji sebe nazivaju Spasiocima.
Ele fazia parte de um grupo que eu frequentava em Seattle.
Bio je deo grupe sa kojima sam se druzila neko vreme u Seattle-u.
Em primeiro lugar, escolha um objetivo: conhecer melhor uma pessoa de um grupo que você possa ter negativamente estereotipado
Дакле, прво, одаберите циљ: да упознате једну особу из групе коју сте можда негативно стереотиписали.
Este é um grupo que tem um exército de um milhão de voluntários que vêm trabalhando para erradicar a pólio por mais de 20 anos.
Они су група која својом војском од милион добровољаца ради на искорењивању дечје парализе преко 20 година.
Agora quero que se lembrem-se desse resultado e ponham-no no contexto de um outro grupo de usuários de tecnologia, um grupo que é de fato muito reverenciado pela sociedade, que são as pessoas que se ocupam com multitarefa multimídia.
Sada bih volela da upamtite taj rezultat i stavite ga u kontekst druge grupe korisnika tehnologije, grupe koja je jako cenjena u društvu a to su ljudi koji koriste više medija istovremeno (multimedia-tasking).
Mas quero levá-los para um grupo que é particularmente importante para mim, e é o do meio ambiente.
Hoću da vas povedem do jedne grupe koja mi je naročito bitna, a to je okolina.
As mulheres na zona, agora com 70 ou 80 anos, são os últimos sobreviventes de um grupo que desafiou as autoridades e, pelo jeito, o senso comum, e retornaram para as casas de seus ancestrais dentro da zona.
Žene u zoni, sada u svojim 70-im i 80-im, su poslednje preživele iz grupe koja je prkosila vlastima, a kako izgleda, i zdravom razumu, i koja se vratila u svoje porodične domove unutar zone.
você pega dois grupos de pessoas parecidas em todos os aspectos importantes, e você lembra a um grupo que eles vão morrer mas não ao outro. E então, você compara seus comportamentos.
Uzmete dve grupe ljudi koje su jednake u svim važnim gledištima i podsetite jednu grupu da će umreti ali ne i drugu, a zatim poredite njihova ponašanja.
Mas meu projeto favorito aconteceu há 15 anos, fazia parte de um grupo que elaborou o primeiro mapa tridimensional, da superfície subterrânea.
Ипак, мој омиљени пројекат спроводио се пре 15 година, када сам била део тима који је направио прву тачну, тродимензионалну мапу подземне површине.
(Risos) A próxima categoria é o hater intolerante-com-uma-missão- e-afiliação-a-um-grupo-que- lhe-dá-cobertura-para-odiar.
(Smeh) Sledeća kategorija su orjentisani-na-misiju-bigoti- čije-grupne-sklonosti- im-daju-pokriće-za-mržnju mrzitelji.
Ao invés disso, você tem que encontrar um grupo que realmente, desesperadamente se interessa sobre o que você tem a dizer.
Umesto toga, morate naći grupu kojoj je stvarno, očajno stalo do toga što vi želite reći.
Existe um grupo que conheci chamado Cristãos das Palavras Vermelhas, e eles são focadas nas palavras vermelhas da Bíblia, que são aquelas ditas por Jesus -
Postoji grupa sa kojom sam se susreo koja se zove hrišćani crvenog pisma, oni se fokusiraju na crvene reči u Bibliji, a to su one koje je Hrist izgovarao -
Então aqui está a descrição de um grupo que achei na Web.
Evo opisa jedne grupe koji sam našao na internetu.
Em Singapura temos um grupo que usará a carta para curar divisões que recentemente abateram a sociedade de Singapura, e alguns membros do parlamento desejam implementá-la politicamente.
U Singapuru imamo grupu koja će koristiti Povelju da pomiri podeljene strane koje su nedavno nastale u singapurskom društvu, a neki narodni poslanici žele da je primene politički.
Você diz a um grupo que é para gastar com eles mesmos e ao outro para gastar com outras pessoas.
Једној групи кажете да их потроши на себе, а другој на друге људе.
0.79330992698669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?